За время, прошедшее до 24 февраля 2022 года, в сознании современного поколения посредством масс-культуры, сложились вполне устойчивые ассоциации с латинскими буквами Z и V. Первая прежде ассоциировалась со стилистикой зомби-апокалипсиса, вторая, как следует из популярного голливудского фильма, – с вендеттой. Хотя некоторые, очевидно, скажут, что с Викторией – богиней победы в древнеримском пантеоне.

  Если исключить такую непатриотичную трактовку, на что именно указывают эти буквы латинского алфавита, ворвавшиеся в информационное пространство страны и мира вместе со специальной военной операцией, в реалиях последнего времени, толком никто так и не объяснил. На короткое время люди удовольствовались просто «загибулиной» и «галочкой», но потом начали задаваться вопросом, что они, собственно, означают. Пришлось срочно искать ответ. 

  Наиболее популярным обоснованием такого выбора вместо, возможно, более логичных топографических «Zапад–Vосток» стали «За» и «Победа». Это никак не снимает вопроса, почему всё-таки непатриотичная латиница? Возможно, потому что в кириллическом варианте это выглядело бы весьма двусмысленно: аббревиатурой «ЗП» у нас больше принято обозначать зарплату. Либо, как в первом случае, такая попытка «засекретить» направление движения техники. 

Так или иначе, трактовок можно напридумывать массу, вопрос в другом: почему с подачи медийного начальства оптимистически настроенная часть населения страны решила употреблять опознавательные знаки группировок российских вооружённых сил на время «спецоперации» на Украине, в качестве почти что государственной символики, никогда в истории ни в России, ни тем более на Руси не использовавшейся.

Дело доходит до откровенной буффонады: русские буквы заменяют латинскими в названиях городов и населённых пунктов, в форме этих букв «вражеского» алфавита выстраивают стада животных, автомобили – всё, что попадётся под руку, и, что самое страшное – даже детей.

Понятно, что никто не запретит, например, пациентам больницы в Вологодской области именно так проявлять свои патриотические чувства – это, в конце концов, их выбор, ну или их лечащих врачей.

Никто не вправе запретить мезенским женщинам лежать в снегу, выстелив своими телами букву «Z». А что, пришли на зимнюю рыбалку и решили полежать в форме латинской буквы на снегу, запечатлели сие для истории и выложили в Интернет.

Как запретить ненецким оленеводам «рисовать» символ военной операции оленями? Невозможно остановить явно спущенный сверху единый порыв чиновников городских и областных администраций по всей стране жечь по ночам свет в окнах казённых зданий, создавая определённый символ.

Но вот с детьми, кажется, перебор. Сеть наводнена снимками из школ и даже детских садов, когда воспитатели ставят детей на колени, раздают им листки с символикой специальной военной операции, фотографируют получившийся шедевр и тут же сливают в Сеть. Надо напомнить, что использование фотографий детей без согласия их родителей запрещено. А вообще использование малолетних и несовершеннолетних в политических целях, пусть даже из чувства благоговения перед политикой руководства – это уже похоже на некоторую невменяемость, как бы кто к этой политике ни относился.

А теперь внимание! Объяснение букв «Z» и «V» 19 марта выдал телеведущий Руслан Осташко программы «Время покажет» в эфире Первого канала. Насколько оно вменяемо, судить не будем. Но, по запоздалому мнению руководства главного телеканала страны, оказывается, люди, придумавшие такие опознавательные знаки, руководствовались вовсе не латинским алфавитом, а древнерусским!!! Буква «Z» – вовсе не последняя буква латиницы и никакие не зомби…

Выясняется, что это буква «Земля», а поскольку российские войска заходили на Украину со стороны Донбасса, означает, что заходили они как бы «через свою землю».

Буква «V», продолжает уверять Осташко – это же «Ижица», тоже из древнерусского. А "выписать ижицу" якобы означало «выпороть» – именно с этой целью, по мнению кем-то чрезвычайно подкованного в лингвистике и семиотике ведущего, военная бронетехника идёт на Киев.
Но по более точным данным, «прописать ижицу» означало «дать трудновыполнимое задание, за невыполнение которого последует телесное наказание». Смысл получается немного иной – как-то не совсем так, чтобы просто взять, да кого-то там выпороть.

Правда, ведущий оговорился, что написание этих кириллических букв весьма принципиально отличается от латинских. Но кому это уже интересно? Главное, похожи, а притянуть за уши – это уже вопрос «профессионализма» и силы убеждения и силы веры внимающих.

Вот, а вы целый месяц про победу да поддержку. А некоторые невежественные граждане и вовсе про зомби, да про, прости господи, Третий рейх, в символике которого пытливые умы обнаружили нечто похожее. Ещё и детей с чиновниками и оленями к этой исторической безграмотности приплели. Ведь всё же так очевидно. Руководству телеканала, его ведущему, да и самим изобретателям новой семиотики всего-то месяц понадобился.

Выходит, мезенские рыбачки, валяясь на снегу, олени, стоя в тундре, а пациенты больницы – на крыльце родного учреждения, чиновники, изменяя названия городов, дети, стоя на коленях, изображают «землю» и «выпороть», а не вот это вот всё. Проще же простого. И как никто раньше не догадался?

Александр МакГрэгор